Equation of normal in slope form :
y = mx - 2am - am3
Let the normals pass through (h,k)
am3 + (2a-h)m + k = 0
m1 + m2 + m3 = 0
m1m2 + m2m3 + m3m1 = (2a-h)/a
m1m2m3 = -k/a

tan
-1m = tan
-1[(m
1+m
2+m
3 - m
1m
2m
3/(1-m
1m
2 + m
2m
3 + m
3m
1)]
Use above relations to find it.
(m1 + m2 + m3)2 = 0
m12+m22+m32 +2(m1m2 + m2m3 + m3m1) = 0
m12+m22+m32 = -2(2h-a)/a
(m1m2 + m2m3 + m3m1)2 = [(2a-h)/a]2
(m1m2)2 + (m2m3)2 + (m3m1)2 + 2m1m2m3(m1 + m2 + m3) = [(2a-h)/a]2
(m1m2)2 + (m2m3)2 + (m3m1)2 = [(2a-h)/a]2

tan
-1m
2 = tan
-1[(m
12+m
22+m
32-(m
1m
2m
3 )
2)/(1-(m
1m
2)
2+(m
2m
3)
2+(m
3m
1)
2)]
Use the above equations to find it.
Equate

tan
-1m and

tan
-1m
2 which would contain terms in (h,k).
Replace (h,k) by (x,y) to find the required locus.