An instant later the electrons may well have moved up to the other end, reversing the polarity of the molecule.
This constant "sloshing around" of the electrons in the molecule causes rapidly fluctuating dipoles even in the most symmetrical molecule. It even happens in monatomic molecules - molecules of noble gases, like helium, which consist of a single atom.
If both the helium electrons happen to be on one side of the atom at the same time, the nucleus is no longer properly covered by electrons for that instant.
How temporary dipoles give rise to intermolecular attractions
I'm going to use the same lozenge-shaped diagram now to represent any molecule which could, in fact, be a much more complicated shape. Shape does matter (see below), but keeping the shape simple makes it a lot easier to both draw the diagrams and understand what is going on.
Imagine a molecule which has a temporary polarity being approached by one which happens to be entirely non-polar just at that moment. (A pretty unlikely event, but it makes the diagrams much easier to draw! In reality, one of the molecules is likely to have a greater polarity than the other at that time - and so will be the dominant one.)
As the right hand molecule approaches, its electrons will tend to be attracted by the slightly positive end of the left hand one.
This sets up an
induced dipole in the approaching molecule, which is orientated in such a way that the

+ end of one is attracted to the

- end of the other.
An instant later the electrons in the left hand molecule may well have moved up the other end. In doing so, they will repel the electrons in the right hand one.
The polarity of both molecules reverses, but you still have

+ attracting

-. As long as the molecules stay close to each other the polarities will continue to fluctuate in synchronisation so that the attraction is always maintained.
There is no reason why this has to be restricted to two molecules. As long as the molecules are close together this synchronised movement of the electrons can occur over huge numbers of molecules.
This diagram shows how a whole lattice of molecules could be held together in a solid using van der Waals dispersion forces. An instant later, of course, you would have to draw a quite different arrangement of the distribution of the electrons as they shifted around - but always in synchronisation.
The strength of dispersion forces
Dispersion forces between molecules are much weaker than the covalent bonds within molecules. It isn't possible to give any exact value, because the size of the attraction varies considerably with the size of the molecule and its shape.