in ortho methyl aniline, initially there is no steric repulsion. But in the conjugate acid, there is repulsion between the extra proton and the CH3 group at ortho position.............so less basic
"I a universe of atoms.......an atom in the universe"