I am posting the mechanism here. Hope u understand it.
And for your information, always remember-
In the reaction with Bromine water, Br will replace only -COOH and -SO3H and that too if they are present at Ortho and/or Para position.
If CH3 is attached to benzene ring, Br will not replace it.